Tiếng Đức (Deutsch) — Satzglieder und Wortarten (khái niệm về thành phần câu và từ loại)
Tiếng Đức có giống ngữ pháp (đực/cái/trung) cho từng danh từ, và là một hệ thống 10 từ loại (Nomen, Pronomen, Verb, Adjektiv, Artikel, Numerale, Adverb, Präposition, Konjunktion, Interjektion) trong đó quán từ, tính từ và đại từ biến đổi theo 4 cách. Đặc điểm lớn nhất là trong câu trần thuật, động từ (vị ngữ) luôn giữ vị trí thứ hai (trật tự V2) — chủ ngữ không phải lúc nào cũng đứng ở đầu câu.
Khái niệm về 10 từ loại và ví dụ câu
Danh từ luôn bắt đầu bằng chữ cái viết hoa và có giống ngữ pháp (der/die/das). Tính từ (schöne, schön) khi bổ nghĩa cho danh từ thì đuôi từ thay đổi theo cách, giống và số, nhưng khi kết hợp với sein để làm vị ngữ thì không có biến đổi đuôi từ. Số từ (Numerale) được công nhận là một từ loại tách biệt với đại từ và tính từ.
| Từ loại | Giải thích | Ví dụ tiếng Đức |
|---|---|---|
| Nomen(danh từ) | Tên người·sự vật·địa điểm (phân biệt giống, luôn viết hoa) | ein Auto, die Katze |
| Pronomen(đại từ) | Thay cho danh từ, hình thức thay đổi theo cách | er, meiner |
| Verb(động từ) | Hành động·trạng thái, trong câu trần thuật luôn ở vị trí thứ hai | haben...gespielt, ist |
| Adjektiv(tính từ) | Bổ nghĩa cho danh từ (biến đổi đuôi từ) hoặc kết hợp với sein để làm vị ngữ | schöne, schön |
| Artikel(quán từ) | Biểu thị giống·số·cách trước danh từ (mạo từ xác định·mạo từ bất định·quán từ sở hữu) | der/die/das, ein/eine, mein |
| Numerale(số từ) | Từ chỉ số lượng·thứ tự | eins, erste |
| Adverb(phó từ) | Bổ nghĩa cho động từ·tính từ·phó từ, hình thức không đổi | sehr, nie |
| Präposition(giới từ) | Đứng trước danh từ (cụm danh từ) để chỉ thời gian·địa điểm·phương hướng, chi phối cách | auf, für |
| Konjunktion(liên từ) | Nối từ·cụm·mệnh đề | und, wenn |
| Interjektion(thán từ) | Biểu đạt cảm xúc | Ups, Pst |
Noun
1. Tom fährt ein Auto.
2. Die Katze ist im Garten.
3. Lass uns nach Seoul gehen.
Pronoun
4. Tom trank den größten Teil des Saftes, den er gekauft hatte.
5. Sein Plan klingt genauso aufregend wie meiner.
6. Jeder ist willkommen, an der Party teilzunehmen.
Verb
7. Wir haben Fußball gespielt.
8. Tom ist müde.
9. Ich fühle mich krank.
Adjective
10. Schau dir das schöne Mädchen an.
11. Nan ist schön.
Adverb
12. Tom rennt sehr schnell.
13. Ich trinke nie Kaffee.
14. Wir werden morgen dorthin gehen.
Preposition
15. Mein Buch liegt auf dem Schreibtisch.
16. Die Katze auf dem Dach ist niedlich.
17. Ich bin stolz auf meine Mutter.
Conjunction
18. Ich mag Katzen und Hunde.
19. Du kannst mich anrufen, wenn du meine Hilfe brauchst.
Interjection
20. Ups, hier ist es kalt.
21. Pst! Bitte sprich nicht während des Films.
Thành phần câu — sơ đồ 9 ô·6 màu
①(biến đổi)→②vị ngữ(luôn cố định)→③...: vị ngữ luôn giữ vị trí thứ hai, và chủ ngữ sẽ bị đẩy sang vị trí ③ nếu một thành phần khác (như bối cảnh, v.v.) đứng ở vị trí ①.
| Thành phần | Màu sắc | Giải thích |
|---|---|---|
| Subjekt(chủ ngữ) | màu đỏ | Hòa hợp ngôi với hình thức chia của động từ, ở vị trí ① hoặc ③ |
| Prädikat(vị ngữ) | màu xanh dương | sein lấp đầy vị trí này, trong câu trần thuật luôn ở vị trí thứ hai |
| Objekt/Komplement-1(đối tượng chung) | màu vàng | Được biểu thị bằng cách 4 (đối cách), trật tự từ tương đối tự do |
| Komplement-2(đối tượng trạng thái) | màu da | sein(xanh dương)+tính từ kết hợp với nhau tạo thành một ô riêng |
| Adverbial1-Umstand(bối cảnh) | màu xanh lá | Thường nằm ở vị trí ① (đầu câu) |
| Adverbial2-Abstraktes Ziel(mục đích trừu tượng) | màu nâu | 'für' |
Subject
22. Salz ist lebensnotwendig.
23. Tom und Nan sind im Klassenzimmer.
24. Wie man es macht, ist wichtiger als was man macht.
Verb
25. Er hat sein Bestes getan.
26. Mein Vater ist in Japan gewesen.
27. Ich kann tun, was du willst.
Object / complement-1 (General Target)
28. Ich habe morgens eine Banane gegessen.
29. Meine Mutter hat mir morgens eine Banane gegeben.
Complement-2 (State Target)
30. Er ist Englischlehrer.
31. Er ist groß und gutaussehend.
32. Du kannst mich Lehrer nennen.
33. Sie macht mich glücklich.