베트남어 (Tiếng Việt) — 인칭대명사의 격
격 변화가 전혀 없습니다. 소유격은 별도의 단어 'của(~의)'를 대명사 앞에 붙여 만듭니다.
인칭대명사의 종류
인칭(수) | 대명사 | 주격 | 목적격(~을/를) | 소유격(của+대명사) | 소유대명사(~의 것) |
|---|---|---|---|---|---|
1인칭(단수) | tôi(나) | tôi | tôi | của tôi | của tôi |
2인칭(단수) | bạn(너) | bạn | bạn | của bạn | của bạn |
3인칭(단수,남) | anh ấy(그) | anh ấy | anh ấy | của anh ấy | của anh ấy |
3인칭(단수,여) | cô ấy(그녀) | cô ấy | cô ấy | của cô ấy | của cô ấy |
3인칭(단수,사물) | nó(그것) | nó | nó | của nó | của nó |
1인칭(복수) | chúng tôi(우리) | chúng tôi | chúng tôi | của chúng tôi | của chúng tôi |
2인칭(복수) | các bạn(너희) | các bạn | các bạn | của các bạn | của các bạn |
3인칭(복수) | họ(그들) | họ | họ | của họ | của họ |
Chủ cách(주격)
주어로 쓰이는 대명사. 주격과 목적격의 형태가 완전히 동일하며, 어순(문장 맨 앞)으로만 주어임을 알 수 있습니다.
Tân cách(목적격)
동사의 목적어로 쓰이는 대명사. 주격과 형태가 똑같고, 동사 뒤 위치로만 목적어임이 확정됩니다.
Sở hữu cách(소유격) — của+대명사
'của(~의)'라는 단어를 대명사 앞에 붙입니다. 태국어의 ของ와 정확히 같은 구조입니다.
Đại từ sở hữu(소유대명사)
소유격(của+대명사) 형태를 명사 없이 그대로 씁니다.
예문
34. Tôi biết tên của anh ấy.
35. Đó là sách của tôi.
36. Cô ấy đã hỏi tôi một câu hỏi.
37. Bạn rất xuất sắc.
38. Anh ấy đã tặng bạn một món quà hôm qua.
39. Quyển sách trên bàn là của cô ấy.
40. Quần áo của cô ấy cũ và sờn.
41. Tôi đã đưa ra một đề xuất mới cho cô ấy.
42. Màu sắc của nó thật bí ẩn.
43. Hãy nói cho chúng tôi biết chuyện gì đã xảy ra!
44. Chúng tôi đã cố gắng giải quyết vấn đề của chúng tôi.
45. Tôi sẽ liên lạc với họ sớm.
46. Của họ trông đẹp hơn của chúng tôi.