일본어 (日本語) — 文の成分と品詞の概念 (문장 성분과 품사의 개념)

Main / Supporting

1. トムは車を運転しています。

  1. 주어 · トムは
  2. 대상 · 車を
  3. 행동 · 運転しています。

2. 猫は庭にいます。

  1. 주어 · 猫は
  2. 배경 · 庭に
  3. 행동 · います。

3. ソウルに行きましょう。

  1. 주어 ·
  2. 배경 · ソウルに
  3. 행동 · 行きましょう。

4. トムは彼が買ったジュースのほとんどを飲みました。

  1. 주어 · トムは
  2. 대상 · 彼が買ったジュースのほとんどを
  3. 행동 · 飲みました。

5. 彼の計画は私のものと同じくらいわくわくするように聞こえます。

  1. 주어 · 彼の計画は
  2. 배경 · 私のものと
  3. 행동 / 대상(상태) · 同じくらいわくわくするように聞こえます。

6. 誰でもパーティーに参加することを歓迎されます。

  1. 주어 · 誰でも
  2. 행동 / 대상(상태) · パーティーに参加することを歓迎されます。

7. 私たちはサッカーをしました。

  1. 주어 · 私たちは
  2. 대상 · サッカーを
  3. 행동 · しました。

8. トムは疲れています。

  1. 주어 · トムは
  2. 행동 / 대상(상태) · 疲れています。

9. 私は気分が悪いです。

  1. 주어 · 私は
  2. 행동 / 대상(상태) · 気分が悪いです。

10. あの美しい少女を見てください。

  1. 주어 ·
  2. 대상 · あの美しい少女を
  3. 행동 · 見てください。

11. ナンは美しいです。

  1. 주어 · ナンは
  2. 행동 / 대상(상태) · 美しいです。

12. トムはとても速く走ります。

  1. 주어 · トムは
  2. 배경 · とても速く
  3. 행동 · 走ります。

13. 私はコーヒーを決して飲みません。

  1. 주어 · 私は
  2. 대상 · コーヒーを
  3. 행동 · 決して飲みません。

14. 私たちは明日そこに行きます。

  1. 주어 · 私たちは
  2. 배경 · 明日
  3. 배경 · そこに
  4. 행동 · 行きます。

15. 私の本は机の上にあります。

  1. 주어 · 私の本は
  2. 배경 · 机の上に
  3. 행동 · あります。

16. 屋根の上の猫はかわいいです。

  1. 주어 · 屋根の上の猫は
  2. 행동 / 대상(상태) · かわいいです。

17. 私は母を誇りに思っています。

  1. 주어 · 私は
  2. 행동 / 대상(상태) · 母を誇りに思っています。

18. 私は猫と犬が好きです。

  1. 주어 · 私は
  2. 대상 · 猫と犬が
  3. 행동 · 好きです。

19. あなたは私の助けが必要なときはいつでも私に電話してください。

  1. 주어 · あなたは
  2. 배경 · 私の助けが必要なときはいつでも
  3. 대상 · 私に
  4. 행동 · 電話してください。

20. おっと、ここは寒いです。

  1. 주어 ·
  2. 배경 · ここは
  3. 행동 / 대상(상태) · 寒いです。

21. シーッ!映画の間は話さないでください。

  1. 주어 ·
  2. 배경 · 映画の間は
  3. 행동 · 話さないでください。

22. 塩は命に不可欠です。

  1. 주어 · 塩は
  2. 배경 · 命に
  3. 행동 / 대상(상태) · 不可欠です。

23. トムとナンは教室にいます。

  1. 주어 · トムとナンは
  2. 배경 · 教室に
  3. 행동 · います。

24. どうやってするかが何をするかより重要です。

  1. 주어 · どうやってするかが
  2. 배경 · 何をするかより
  3. 행동 / 대상(상태) · 重要です。

25. 彼はベストを尽くしました。

  1. 주어 · 彼は
  2. 대상 · ベストを
  3. 행동 · 尽くしました。

26. 私の父は日本に行ったことがあります。

  1. 주어 · 私の父は
  2. 배경 · 日本に
  3. 행동 · 行ったことがあります。

27. 私はあなたが望むことは何でもできます。

  1. 주어 · 私は
  2. 대상 · あなたが望むことは何でも
  3. 행동 · できます。

28. 私は朝バナナを食べました。

  1. 주어 · 私は
  2. 배경 · 朝
  3. 대상 · バナナを
  4. 행동 · 食べました。

29. 母は朝私にバナナをくれました。

  1. 주어 · 母は
  2. 배경 · 朝
  3. 대상 · 私に
  4. 대상 · バナナを
  5. 행동 · くれました。

30. 彼は英語の先生です。

  1. 주어 · 彼は
  2. 대상 · 英語の先生
  3. 행동 · です。

31. 彼は背が高くてハンサムです。

  1. 주어 · 彼は
  2. 행동 / 대상(상태) · 背が高くてハンサムです。

32. あなたは私を先生と呼んでもいいです。

  1. 주어 · あなたは
  2. 대상 · 私を先生と
  3. 행동 · 呼んでもいいです。

33. 彼女は私を幸せにします。

  1. 주어 · 彼女は
  2. 대상 · 私を幸せに
  3. 행동 · します。

일본어 (日本語) — 文の成分と品詞の概念 (문장 성분과 품사의 개념)

일본어는 학교문법(하시모토 문법) 기준으로 활용하는 용언(동사·형용사·형용동사), 활용하지 않는 체언·수식언(명사·부사·연체사), 접속사·감동사, 부속어(조사·조동사)를 합쳐 총 10품사입니다. 대명사·수사는 명사에 포함되고, 조사(が/は/を/に)가 역할(색)을 고정해주는 점은 한국어와 같습니다.

10품사(품사)의 개념과 예문

명사에는 대명사·수사가 포함되고, い형용사는 기본형이 い로 끝나며 단독 서술 가능, な형용사(형용동사)는 명사처럼 보이나 だ/です와 결합해 서술합니다. 연체사는 체언만 꾸미고 활용하지 않아 부사·형용사와 구분되며, 조동사(ます/ない/られる)가 동사·형용사 뒤에 붙어 시제·부정·수동을 부여합니다.

품사설명일본어 예시
名詞(명사, 대명사·수사 포함)사람·사물·장소의 이름(체언)車, 猫, 彼
動詞(동사)동작·작용, う단으로 끝나는 규칙 활용(용언)行く, 食べる
い形容詞(い형용사)기본형이 い로 끝나며 단독 서술 가능(용언)美しい, 眠い
な形容詞(な형용사, 형용동사)명사처럼 보이나 だ/です와 결합해 서술(용언)静かな/静かです
副詞(부사)동사·형용사·부사 수식, 활용 없음とても, 決して
連体詞(연체사)체언만 꾸밈, 활용 없음(서술 불가)この, あの
接続詞(접속사)단어·구·절 연결そして, けれども
感動詞(감동사)놀람·느낌·부름·대답おっと, しっ
助詞(조사)체언·용언 뒤에 붙어 역할(색) 표시(부속어)が, は, を, に
助動詞(조동사, 일본어 고유)시제·부정·수동 등 부여(부속어)ます, ない, られる

Noun

1. トムは車を運転しています。

2. 猫は庭にいます。

3. ソウルに行きましょう。

Pronoun

4. トムは彼が買ったジュースのほとんどを飲みました。

5. 彼の計画は私のものと同じくらいわくわくするように聞こえます。

6. 誰でもパーティーに参加することを歓迎されます。

Verb

7. 私たちはサッカーをしました。

8. トムは疲れています。

9. 私は気分が悪いです。

Adjective

10. あの美しい少女を見てください。

11. ナンは美しいです。

Adverb

12. トムはとても速く走ります。

13. 私はコーヒーを決して飲みません。

14. 私たちは明日そこに行きます。

Preposition

15. 私の本は机の上にあります。

16. 屋根の上の猫はかわいいです。

17. 私は母を誇りに思っています。

Conjunction

18. 私は猫と犬が好きです。

19. あなたは私の助けが必要なときはいつでも私に電話してください。

Interjection

20. おっと、ここは寒いです。

21. シーッ!映画の間は話さないでください。

문장 성분 — 9슬롯·6색 다이어그램

①주어→②배경→③대상→④서술어(SOV, 한국어와 동일). 조사가 역할(색)을 고정하며, 서술어 슬롯 안에서 본동사 뒤로 조동사가 계속 덧붙습니다(교착어).

성분색상설명
主語(주어)빨간색조사 'が, は'가 붙은 말
述語(서술어)파란색동사·형용사·형용동사, 항상 문장 맨 끝
目的語/補語-1(일반 대상)노란색조사 'を'가 붙는 동작의 대상
補語-2(상태 대상)살색い/な형용사가 만드는 상태대상(대부분 서술어에 직접 흡수)
副詞1-背景(배경)초록색조사 'に, で, と'
副詞2-抽象目的(추상 목적)갈색'のために'
POINT① 대명사가 명사에 포함되고 형용사가 い/な 두 갈래로 나뉨. ② 조동사(助動詞)가 한국어에 없는 별도 품사로 시제·부정·수동을 전담. ③ 서술어가 항상 문장 맨 끝(SOV)이라는 점은 한국어와 동일.

Subject

22. 塩は命に不可欠です。

23. トムとナンは教室にいます。

24. どうやってするかが何をするかより重要です。

Verb

25. 彼はベストを尽くしました。

26. 私の父は日本に行ったことがあります。

27. 私はあなたが望むことは何でもできます。

Object / complement-1 (General Target)

28. 私は朝バナナを食べました。

29. 母は朝私にバナナをくれました。

Complement-2 (State Target)

30. 彼は英語の先生です。

31. 彼は背が高くてハンサムです。

32. あなたは私を先生と呼んでもいいです。

33. 彼女は私を幸せにします。