독일어 (Deutsch) — 인칭대명사의 격
목적격이 4격(직접목적어)과 3격(간접목적어, 여격)으로 나뉩니다. 소유격도 뒤따르는 명사의 성·격에 따라 어미가 변화합니다.
인칭대명사의 종류
인칭(수) | 주격(1격) | 목적격-직접(4격) | 목적격-간접(3격,여격) | 소유격(기본형) | 소유대명사 |
|---|---|---|---|---|---|
1인칭(단수) | ich(나는) | mich(나를) | mir(나에게) | mein(나의) | meins(나의 것) |
2인칭(단수) | du(너는) | dich(너를) | dir(너에게) | dein(너의) | deins(너의 것) |
3인칭(단수,남) | er(그는) | ihn(그를) | ihm(그에게) | sein(그의) | seins(그의 것) |
3인칭(단수,여) | sie(그녀는) | sie(그녀를) | ihr(그녀에게) | ihr(그녀의) | ihrs(그녀의 것) |
3인칭(단수,중성) | es(그것은) | es(그것을) | ihm(그것에게) | sein(그것의) | seins(그것의 것) |
1인칭(복수) | wir(우리는) | uns(우리를) | uns(우리에게) | unser(우리의) | unseres(우리의 것) |
2인칭(복수) | ihr(너희는) | euch(너희를) | euch(너희에게) | euer(너희의) | eures(너희의 것) |
3인칭(복수) | sie(그들은) | sie(그들을) | ihnen(그들에게) | ihr(그들의) | ihrs(그들의 것) |
Nominativ(주격,1격)
주어로 쓰이는 대명사. 동사가 항상 두 번째 자리를 지키므로, 주어는 그 앞이나 뒤에 올 수 있습니다.
Akkusativ(목적격,4격) — 직접목적어
동사가 직접 작용하는 대상('~을/를').
Dativ(여격,3격) — 간접목적어
'~에게'에 해당하는 대상. 영어라면 목적격 하나로 뭉뚱그려지는 것을 독일어는 별도 격으로 구분합니다.
Possessiv(소유격)
뒤따르는 명사의 성·수·격에 따라 어미가 붙습니다(mein→meine→meinen 등).
Possessivpronomen(소유대명사)
가리키는 대상의 성·수에 어미가 일치합니다.
예문
34. Ich kenne seinen Namen.
35. Es ist mein Buch.
36. Sie hat mir eine Frage gestellt.
37. Du bist brillant.
38. Er hat dir gestern ein Geschenk gegeben.
39. Das Buch auf dem Schreibtisch ist ihres.
40. Ihre Kleidung ist alt und abgenutzt.
41. Ich habe ihr einen neuen Vorschlag gemacht.
42. Seine Farbe war geheimnisvoll.
43. Sag uns, was passiert ist!
44. Wir haben versucht, unsere Probleme zu lösen.
45. Ich werde sie bald kontaktieren.
46. Ihres sah besser aus als unseres.