ドイツ語 (Deutsch) — 人称代名詞の格
目的格は4格(直接目的語)と3格(間接目的語、与格)に分かれます。所有格も後ろに続く名詞の性・格に応じて語尾が変化します。
人称代名詞の種類
人称(数) | 主格(1格) | 目的格-直接(4格) | 目的格-間接(3格、与格) | 所有格(基本形) | 所有代名詞 |
|---|---|---|---|---|---|
1人称(単数) | ich(私は) | mich(私を) | mir(私に) | mein(私の) | meins(私のもの) |
2人称(単数) | du(君は) | dich(君を) | dir(君に) | dein(君の) | deins(君のもの) |
3人称(単数、男性) | er(彼は) | ihn(彼を) | ihm(彼に) | sein(彼の) | seins(彼のもの) |
3人称(単数、女性) | sie(彼女は) | sie(彼女を) | ihr(彼女に) | ihr(彼女の) | ihrs(彼女のもの) |
3人称(単数、中性) | es(それは) | es(それを) | ihm(それに) | sein(それの) | seins(それのもの) |
1人称(複数) | wir(私たちは) | uns(私たちを) | uns(私たちに) | unser(私たちの) | unseres(私たちのもの) |
2人称(複数) | ihr(君たちは) | euch(君たちを) | euch(君たちに) | euer(君たちの) | eures(君たちのもの) |
3人称(複数) | sie(彼らは) | sie(彼らを) | ihnen(彼らに) | ihr(彼らの) | ihrs(彼らのもの) |
Nominativ(主格、1格)
主語として使われる代名詞。動詞は常に2番目の位置を保つので、主語はその前にも後ろにも来ることができます。
Akkusativ(目的格、4格) — 直接目的語
動詞が直接作用する対象(「~を」)。
Dativ(与格、3格) — 間接目的語
「~に」に当たる対象。英語ならひとまとめに目的格として扱われるものを、ドイツ語では別の格として区別します。
Possessiv(所有格)
後ろに続く名詞の性・数・格に応じて語尾がつきます(mein→meine→meinen など)。
Possessivpronomen(所有代名詞)
指し示す対象の性・数に語尾が一致します。
例文
34. Ich kenne seinen Namen.
35. Es ist mein Buch.
36. Sie hat mir eine Frage gestellt.
37. Du bist brillant.
38. Er hat dir gestern ein Geschenk gegeben.
39. Das Buch auf dem Schreibtisch ist ihres.
40. Ihre Kleidung ist alt und abgenutzt.
41. Ich habe ihr einen neuen Vorschlag gemacht.
42. Seine Farbe war geheimnisvoll.
43. Sag uns, was passiert ist!
44. Wir haben versucht, unsere Probleme zu lösen.
45. Ich werde sie bald kontaktieren.
46. Ihres sah besser aus als unseres.