ドイツ語 (Deutsch) — Satzglieder und Wortarten(文の成分と品詞の概念)
ドイツ語は、名詞ごとに性(男/女/中)があり、冠詞・形容詞・代名詞が4格変化をする10品詞(Nomen, Pronomen, Verb, Adjektiv, Artikel, Numerale, Adverb, Präposition, Konjunktion, Interjektion)体系です。最大の特徴は、平叙文で動詞(述語)が常に2番目の位置(V2語順)を守ること — 主語が常に文頭に来るわけではありません。
10品詞(品詞)の概念と例文
名詞は常に大文字で始まり、性(der/die/das)を持ちます。形容詞(schöne, schön)は名詞を修飾するときは格・性・数に応じて語尾が変化しますが、seinと結びついて叙述するときは語尾変化がありません。数詞(Numerale)は代名詞・形容詞とは別の品詞として認められます。
| 品詞 | 説明 | ドイツ語の例 |
|---|---|---|
| Nomen(名詞) | 人・物・場所の名前(性の区別があり、常に大文字) | ein Auto, die Katze |
| Pronomen(代名詞) | 名詞の代わりをし、格によって形が変化 | er, meiner |
| Verb(動詞) | 動作・状態を表し、平叙文では常に2番目の位置 | haben...gespielt, ist |
| Adjektiv(形容詞) | 名詞を修飾(語尾変化)する、またはseinと結びついて叙述する | schöne, schön |
| Artikel(冠詞) | 名詞の前で性・数・格を示す(定冠詞・不定冠詞・所有冠詞) | der/die/das, ein/eine, mein |
| Numerale(数詞) | 数量・順序を表す語 | eins, erste |
| Adverb(副詞) | 動詞・形容詞・副詞を修飾し、形は不変 | sehr, nie |
| Präposition(前置詞) | 名詞(句)の前で時間・場所・方向を示し、格を支配する | auf, für |
| Konjunktion(接続詞) | 語・句・節をつなぐ | und, wenn |
| Interjektion(感嘆詞) | 感情を表現する | Ups, Pst |
Noun
1. Tom fährt ein Auto.
2. Die Katze ist im Garten.
3. Lass uns nach Seoul gehen.
Pronoun
4. Tom trank den größten Teil des Saftes, den er gekauft hatte.
5. Sein Plan klingt genauso aufregend wie meiner.
6. Jeder ist willkommen, an der Party teilzunehmen.
Verb
7. Wir haben Fußball gespielt.
8. Tom ist müde.
9. Ich fühle mich krank.
Adjective
10. Schau dir das schöne Mädchen an.
11. Nan ist schön.
Adverb
12. Tom rennt sehr schnell.
13. Ich trinke nie Kaffee.
14. Wir werden morgen dorthin gehen.
Preposition
15. Mein Buch liegt auf dem Schreibtisch.
16. Die Katze auf dem Dach ist niedlich.
17. Ich bin stolz auf meine Mutter.
Conjunction
18. Ich mag Katzen und Hunde.
19. Du kannst mich anrufen, wenn du meine Hilfe brauchst.
Interjection
20. Ups, hier ist es kalt.
21. Pst! Bitte sprich nicht während des Films.
文の成分 — 9スロット・6色ダイアグラム
①(可変)→②述語(常に固定)→③...: 述語が常に2番目の位置を守り、主語は①番の位置に別の成分(背景など)が来ると③番へ押し出されます。
| 成分 | 色 | 説明 |
|---|---|---|
| Subjekt(主語) | 赤 | 動詞の活用形と人称が一致し、①番または③番 |
| Prädikat(述語) | 青 | seinが満たし、平叙文では常に2番目の位置 |
| Objekt/Komplement-1(一般対象) | 黄色 | 4格(目的格)で示され、語順は比較的自由 |
| Komplement-2(状態対象) | 肌色 | sein(青)+形容詞が結びついて別個のスロットを成す |
| Adverbial1-Umstand(背景) | 緑 | ①番の位置(文頭)にしばしば置かれる |
| Adverbial2-Abstraktes Ziel(抽象目的) | 茶色 | 'für' |
Subject
22. Salz ist lebensnotwendig.
23. Tom und Nan sind im Klassenzimmer.
24. Wie man es macht, ist wichtiger als was man macht.
Verb
25. Er hat sein Bestes getan.
26. Mein Vater ist in Japan gewesen.
27. Ich kann tun, was du willst.
Object / complement-1 (General Target)
28. Ich habe morgens eine Banane gegessen.
29. Meine Mutter hat mir morgens eine Banane gegeben.
Complement-2 (State Target)
30. Er ist Englischlehrer.
31. Er ist groß und gutaussehend.
32. Du kannst mich Lehrer nennen.
33. Sie macht mich glücklich.