Bahasa Vietnam (Tiếng Việt) — kasus pronomina orang

Main / Supporting

34. Tôi biết tên của anh ấy.

  1. Subjek · Tôi
  2. Tindakan · biết
  3. Objek · tên của anh ấy.

35. Đó là sách của tôi.

  1. Subjek · Đó
  2. Tindakan · là
  3. Objek · sách của tôi.

36. Cô ấy đã hỏi tôi một câu hỏi.

  1. Subjek · Cô ấy
  2. Tindakan · đã hỏi
  3. Objek · tôi một câu hỏi.

37. Bạn rất xuất sắc.

  1. Subjek · Bạn
  2. Tindakan ·
  3. Objek (keadaan) · rất xuất sắc.

38. Anh ấy đã tặng bạn một món quà hôm qua.

  1. Subjek · Anh ấy
  2. Tindakan · đã tặng
  3. Objek · bạn một món quà
  4. Latar · hôm qua.

39. Quyển sách trên bàn là của cô ấy.

  1. Subjek · Quyển sách trên bàn
  2. Tindakan · là
  3. Objek · của cô ấy.

40. Quần áo của cô ấy cũ và sờn.

  1. Subjek · Quần áo của cô ấy
  2. Tindakan ·
  3. Objek (keadaan) · cũ và sờn.

41. Tôi đã đưa ra một đề xuất mới cho cô ấy.

  1. Subjek · Tôi
  2. Tindakan · đã đưa ra
  3. Objek · một đề xuất mới
  4. Latar · cho cô ấy.

42. Màu sắc của nó thật bí ẩn.

  1. Subjek · Màu sắc của nó
  2. Tindakan ·
  3. Objek (keadaan) · thật bí ẩn.

43. Hãy nói cho chúng tôi biết chuyện gì đã xảy ra!

  1. Subjek ·
  2. Tindakan · Hãy nói
  3. Objek · cho chúng tôi biết chuyện gì đã xảy ra!

44. Chúng tôi đã cố gắng giải quyết vấn đề của chúng tôi.

  1. Subjek · Chúng tôi
  2. Tindakan · đã cố gắng
  3. Objek · giải quyết vấn đề của chúng tôi.

45. Tôi sẽ liên lạc với họ sớm.

  1. Subjek · Tôi
  2. Tindakan · sẽ liên lạc với
  3. Objek · họ
  4. Latar · sớm.

46. Của họ trông đẹp hơn của chúng tôi.

  1. Subjek · Của họ
  2. Tindakan · trông
  3. Objek (keadaan) · đẹp hơn
  4. Latar · của chúng tôi.

Bahasa Vietnam (Tiếng Việt) — kasus pronomina orang

Tidak ada perubahan kasus sama sekali. Bentuk posesif dibuat dengan menambahkan kata terpisah 'của(~milik/~dari)' di depan pronomina.

Jenis-jenis pronomina orang

Orang (jumlah)

Pronomina

Nominatif

Akusatif(~을/를)

Posesif(của+pronomina)

Pronomina posesif(~yang ... punya)

Orang ke-1(tunggal)

tôi(aku)

tôi

tôi

của tôi

của tôi

Orang ke-2(tunggal)

bạn(kamu)

bạn

bạn

của bạn

của bạn

Orang ke-3(tunggal, laki-laki)

anh ấy(dia)

anh ấy

anh ấy

của anh ấy

của anh ấy

Orang ke-3(tunggal, perempuan)

cô ấy(dia)

cô ấy

cô ấy

của cô ấy

của cô ấy

Orang ke-3(tunggal, benda)

nó(itu)

nó

nó

của nó

của nó

Orang ke-1(jamak)

chúng tôi(kami)

chúng tôi

chúng tôi

của chúng tôi

của chúng tôi

Orang ke-2(jamak)

các bạn(kalian)

các bạn

các bạn

của các bạn

của các bạn

Orang ke-3(jamak)

họ(mereka)

họ

họ

của họ

của họ

Chủ cách(nominatif)

Pronomina yang dipakai sebagai subjek. Bentuk nominatif dan akusatif sepenuhnya sama, dan hanya dari urutan kata(posisi paling depan kalimat) kita dapat mengetahui bahwa itu adalah subjek.

Tân cách(akusatif)

Pronomina yang dipakai sebagai objek verba. Bentuknya sama dengan nominatif, dan hanya ditentukan sebagai objek dari posisinya setelah verba.

Sở hữu cách(posesif) — của+pronomina

Kata 'của(~milik/~dari)' ditempatkan di depan pronomina. Strukturnya persis sama dengan ของ dalam bahasa Thai.

Đại từ sở hữu(pronomina posesif)

Bentuk posesif(của+pronomina) dipakai 그대로 tanpa nomina.

Contoh kalimat

34. Tôi biết tên của anh ấy.

35. Đó là sách của tôi.

36. Cô ấy đã hỏi tôi một câu hỏi.

37. Bạn rất xuất sắc.

38. Anh ấy đã tặng bạn một món quà hôm qua.

39. Quyển sách trên bàn là của cô ấy.

40. Quần áo của cô ấy cũ và sờn.

41. Tôi đã đưa ra một đề xuất mới cho cô ấy.

42. Màu sắc của nó thật bí ẩn.

43. Hãy nói cho chúng tôi biết chuyện gì đã xảy ra!

44. Chúng tôi đã cố gắng giải quyết vấn đề của chúng tôi.

45. Tôi sẽ liên lạc với họ sớm.

46. Của họ trông đẹp hơn của chúng tôi.

POINTPoin: seperti bahasa Thai, bentuk posesif dibuat dengan kata terpisah(của). Dalam banyak kasus, pronomina orang berasal dari sapaan kekerabatan.