Thai (ภาษาไทย) — Sentence Components and Parts of Speech (the concept of 문장 성분과 품사의 개념)

Main / Supporting

1. ทอมกำลังขับรถ

  1. Subject · ทอม
  2. Action · กำลังขับ
  3. Target · รถ

2. แมวอยู่ในสวน

  1. Subject · แมว
  2. Action · อยู่
  3. Background · ในสวน

3. ไปโซลกันเถอะ

  1. Subject ·
  2. Action · ไป
  3. Background · โซล
  4. Action · กันเถอะ

4. ทอมดื่มน้ำผลไม้ที่เขาซื้อไปเกือบหมด

  1. Subject · ทอม
  2. Action · ดื่ม
  3. Target · น้ำผลไม้ที่เขาซื้อไปเกือบหมด

5. แผนของเขาฟังดูน่าตื่นเต้นพอ ๆ กับแผนของฉัน

  1. Subject · แผนของเขา
  2. Action · ฟังดู
  3. Target (State) · น่าตื่นเต้นพอ ๆ
  4. Background · กับแผนของฉัน

6. ทุกคนเข้าร่วมงานปาร์ตี้ได้

  1. Subject · ทุกคน
  2. Action / Target (State) · เข้าร่วมงานปาร์ตี้ได้

7. เราเล่นฟุตบอล

  1. Subject · เรา
  2. Action · เล่น
  3. Target · ฟุตบอล

8. ทอมเหนื่อย

  1. Subject · ทอม
  2. Action ·
  3. Target (State) · เหนื่อย

9. ฉันรู้สึกไม่สบาย

  1. Subject · ฉัน
  2. Action · รู้สึก
  3. Target (State) · ไม่สบาย

10. ดูเด็กผู้หญิงที่สวยคนนั้นสิ

  1. Subject ·
  2. Action · ดู
  3. Target · เด็กผู้หญิงที่สวยคนนั้นสิ

11. แนนสวย

  1. Subject · แนน
  2. Action ·
  3. Target (State) · สวย

12. ทอมวิ่งเร็วมาก

  1. Subject · ทอม
  2. Action · วิ่ง
  3. Background · เร็วมาก

13. ฉันไม่เคยดื่มกาแฟเลย

  1. Subject · ฉัน
  2. Action · ไม่เคยดื่ม
  3. Target · กาแฟเลย

14. พรุ่งนี้เราจะไปที่นั่น

  1. Background · พรุ่งนี้
  2. Subject · เรา
  3. Action · จะไป
  4. Background · ที่นั่น

15. หนังสือของฉันอยู่บนโต๊ะ

  1. Subject · หนังสือของฉัน
  2. Action · อยู่
  3. Background · บนโต๊ะ

16. แมวบนหลังคาน่ารัก

  1. Subject · แมวบนหลังคา
  2. Action ·
  3. Target (State) · น่ารัก

17. ฉันภูมิใจในแม่ของฉัน

  1. Subject · ฉัน
  2. Action · ภูมิใจ
  3. Target (State) · ในแม่ของฉัน

18. ฉันชอบแมวและสุนัข

  1. Subject · ฉัน
  2. Action · ชอบ
  3. Target · แมวและสุนัข

19. คุณโทรหาฉันได้เมื่อคุณต้องการความช่วยเหลือจากฉัน

  1. Subject · คุณ
  2. Action · โทรหา
  3. Target · ฉัน
  4. Action · ได้
  5. Background · เมื่อคุณต้องการความช่วยเหลือจากฉัน

20. โอ๊ะ ที่นี่หนาวจัง

  1. Subject ·
  2. Action ·
  3. Background · ที่นี่
  4. Target (State) · หนาวจัง

21. จุ๊ๆ! กรุณาอย่าคุยกันระหว่างดูหนัง

  1. Subject ·
  2. Action · กรุณาอย่าคุยกัน
  3. Background · ระหว่างดูหนัง

22. เกลือจำเป็นต่อชีวิต

  1. Subject · เกลือ
  2. Action ·
  3. Target (State) · จำเป็น
  4. Background · ต่อชีวิต

23. ทอมและแนนอยู่ในห้องเรียน

  1. Subject · ทอมและแนน
  2. Action · อยู่
  3. Background · ในห้องเรียน

24. ทำอย่างไรสำคัญกว่าทำอะไร

  1. Subject · ทำอย่างไร
  2. Action ·
  3. Target (State) · สำคัญกว่า
  4. Background · ทำอะไร

25. เขาทำดีที่สุดแล้ว

  1. Subject · เขา
  2. Action · ทำ
  3. Target · ดีที่สุดแล้ว

26. พ่อของฉันเคยไปญี่ปุ่น

  1. Subject · พ่อของฉัน
  2. Action · เคยไป
  3. Background · ญี่ปุ่น

27. ฉันทำได้ทุกอย่างที่คุณต้องการ

  1. Subject · ฉัน
  2. Action · ทำได้
  3. Target · ทุกอย่างที่คุณต้องการ

28. ฉันกินกล้วยหนึ่งลูกตอนเช้า

  1. Subject · ฉัน
  2. Action · กิน
  3. Target · กล้วยหนึ่งลูก
  4. Background · ตอนเช้า

29. แม่ให้ฉันกล้วยหนึ่งลูกตอนเช้า

  1. Subject · แม่
  2. Action · ให้
  3. Target · ฉัน
  4. Target · กล้วย
  5. Target · หนึ่งลูก
  6. Background · ตอนเช้า

30. เขาเป็นครูภาษาอังกฤษ

  1. Subject · เขา
  2. Action · เป็น
  3. Target · ครูภาษาอังกฤษ

31. เขาสูงและหล่อ

  1. Subject · เขา
  2. Action ·
  3. Target (State) · สูงและหล่อ

32. คุณเรียกฉันว่าครูได้

  1. Subject · คุณ
  2. Action · เรียก
  3. Target · ฉันว่าครู
  4. Action · ได้

33. เธอทำให้ฉันมีความสุข

  1. Subject · เธอ
  2. Action · ทำให้
  3. Target · ฉันมีความสุข

Thai (ภาษาไทย) — Sentence Components and Parts of Speech (the concept of 문장 성분과 품사의 개념)

Thai has a 7-part-of-speech system in which adjectives and adverbs are merged into one category (คำวิเศษณ์ = modifier), and modifiers come after the words they modify (classifiers are a subcategory of nouns). Both verbs and adjectives do not undergo form changes, and when counting numbers, classifiers are required in the order 'noun + number + classifier(ลักษณนาม)'.

The concept of the 7 parts of speech and example sentences

Nouns and verbs do not change form according to tense or person. Modifiers (the merged category of adjective + adverb) are placed after what they modify (สวย, เร็วมาก), and they themselves function as predicates without a be verb.

Part of speechExplanationThai examples
คำนาม(noun)Names of people, things, and placesรถ, แมว
คำสรรพนาม(pronoun)Replaces a nounเขา, ทุกคน
คำกริยา(verb)Action or state, with no form changeเล่น...แล้ว, เหนื่อย
คำวิเศษณ์(modifier, adjective + adverb merged)Modifies nouns, verbs, and modifiers; placed after the word it modifiesสวย, เร็วมาก
คำลักษณนาม(classifier, a subcategory of nouns)A required unit word that comes after noun + numberเล่ม, แก้ว
คำบุพบท(preposition)Time, place, or direction before a nounบน, ใน
คำสันธาน(conjunction)Connects words and clausesและ, เมื่อ
คำอุทาน(interjection)Expresses emotionโอ๊ะ, จุ๊ๆ

Noun

1. ทอมกำลังขับรถ

2. แมวอยู่ในสวน

3. ไปโซลกันเถอะ

Pronoun

4. ทอมดื่มน้ำผลไม้ที่เขาซื้อไปเกือบหมด

5. แผนของเขาฟังดูน่าตื่นเต้นพอ ๆ กับแผนของฉัน

6. ทุกคนเข้าร่วมงานปาร์ตี้ได้

Verb

7. เราเล่นฟุตบอล

8. ทอมเหนื่อย

9. ฉันรู้สึกไม่สบาย

Adjective

10. ดูเด็กผู้หญิงที่สวยคนนั้นสิ

11. แนนสวย

Adverb

12. ทอมวิ่งเร็วมาก

13. ฉันไม่เคยดื่มกาแฟเลย

14. พรุ่งนี้เราจะไปที่นั่น

Preposition

15. หนังสือของฉันอยู่บนโต๊ะ

16. แมวบนหลังคาน่ารัก

17. ฉันภูมิใจในแม่ของฉัน

Conjunction

18. ฉันชอบแมวและสุนัข

19. คุณโทรหาฉันได้เมื่อคุณต้องการความช่วยเหลือจากฉัน

Interjection

20. โอ๊ะ ที่นี่หนาวจัง

21. จุ๊ๆ! กรุณาอย่าคุยกันระหว่างดูหนัง

Sentence components — 9-slot, 6-color diagram

①Subject → ②Verb → ③Target → ④Background (SVO, similar to English). Modifiers (adjectives) come after the words they modify, and directly fill the predicate position without a be verb.

ComponentColorExplanation
ประธาน(subject)redFixed by word order (at the very beginning of the sentence), with no case inflection
ภาคแสดง(predicate)blueA modifier itself serves as the predicate without a be verb
กรรม/ส่วนเติมเต็ม-1(general target)yellowFixed after the verb, nominal complement
ส่วนเติมเต็ม-2(state target)flesh colorIn most cases, a modifier directly fills the predicate position
คำวิเศษณ์1-ภูมิหลัง(background)greenPrepositions (ใน, กับ, ที่)
คำวิเศษณ์2-จุดประสงค์(abstract purpose)brown'เพื่อ'
POINT① Adjectives and adverbs are merged into a single part of speech (modifier) — the distinction between parts of speech is simpler than in Korean or English. ② Modifiers are placed after the words they modify. ③ Modifiers directly fill the predicate position, so complement-2 is absorbed into the predicate.

Subject

22. เกลือจำเป็นต่อชีวิต

23. ทอมและแนนอยู่ในห้องเรียน

24. ทำอย่างไรสำคัญกว่าทำอะไร

Verb

25. เขาทำดีที่สุดแล้ว

26. พ่อของฉันเคยไปญี่ปุ่น

27. ฉันทำได้ทุกอย่างที่คุณต้องการ

Object / complement-1 (General Target)

28. ฉันกินกล้วยหนึ่งลูกตอนเช้า

29. แม่ให้ฉันกล้วยหนึ่งลูกตอนเช้า

Complement-2 (State Target)

30. เขาเป็นครูภาษาอังกฤษ

31. เขาสูงและหล่อ

32. คุณเรียกฉันว่าครูได้

33. เธอทำให้ฉันมีความสุข