Chinesisch (中文 繁體/简体) — Kasus der Personalpronomen

Main / Supporting

34. 我知道他的名字。

  1. Subjekt · 我
  2. Handlung · 知道
  3. Ziel · 他的名字。

35. 它是我的書。

  1. Subjekt · 它
  2. Handlung · 是
  3. Ziel · 我的書。

36. 她問了我一個問題。

  1. Subjekt · 她
  2. Handlung · 問了
  3. Ziel · 我一個問題。

37. 你很優秀。

  1. Subjekt · 你
  2. Handlung ·
  3. Ziel (Zustand) · 很優秀。

38. 他昨天給了你一份禮物。

  1. Subjekt · 他
  2. Hintergrund · 昨天
  3. Handlung · 給了
  4. Ziel · 你一份禮物。

39. 桌子上的書是她的。

  1. Subjekt · 桌子上的書
  2. Handlung · 是
  3. Ziel · 她的。

40. 她的衣服又舊又破。

  1. Subjekt · 她的衣服
  2. Handlung ·
  3. Ziel (Zustand) · 又舊又破。

41. 我給她提了一個新建議。

  1. Subjekt · 我
  2. Hintergrund · 給她
  3. Handlung · 提了
  4. Ziel · 一個新建議。

42. 它的顏色很神祕。

  1. Subjekt · 它的顏色
  2. Handlung ·
  3. Ziel (Zustand) · 很神祕。

43. 告訴我們發生了什麼事!

  1. Subjekt ·
  2. Handlung · 告訴
  3. Ziel · 我們發生了什麼事!

44. 我們試圖解決我們的問題。

  1. Subjekt · 我們
  2. Handlung · 試圖
  3. Ziel · 解決我們的問題。

45. 我很快會聯繫他們。

  1. Subjekt · 我
  2. Hintergrund · 很快
  3. Handlung · 會聯繫
  4. Ziel · 他們。

46. 他們的看起來比我們的好。

  1. Subjekt · 他們的
  2. Handlung · 看起來
  3. Hintergrund · 比我們的
  4. Ziel (Zustand) · 好。

Chinesisch (中文 繁體/简体) — Kasus der Personalpronomen

Es gibt überhaupt keine Kasusflexion. Ob Nominativ oder Akkusativ, die Pronomenform ist vollkommen identisch, und für den Genitiv braucht man nur die Partikel 的 an das Pronomen anzuhängen.

Arten von Personalpronomen

Person (Numerus)

Pronomen

Nominativ

Akkusativ (~을/를)

Genitiv (~의)

Possessivpronomen (~의 것)

1. Person (Singular)

我(ich)

我

我

我的

我的

2. Person (Singular)

你(du)

你

你

你的

你的

3. Person (Singular, männlich)

他(er)

他

他

他的

他的

3. Person (Singular, weiblich)

她(sie)

她

她

她的

她的

3. Person (Singular, Sache)

它(es)

它

它

它的

它的

1. Person (Plural)

我们/我們(wir)

我们

我们

我们的

我们的

2. Person (Plural)

你们/你們(ihr)

你们

你们

你们的

你们的

3. Person (Plural)

他们/他們(sie)

他们

他们

他们的

他们的

主格(Nominativ)

Ein Pronomen, das als Subjekt verwendet wird. Die Form des Pronomens selbst ist mit dem Akkusativ völlig identisch, und nur an der Position (vor dem Verb) kann man erkennen, dass es ein Subjekt ist.

宾格/賓格(Akkusativ)

Ein Pronomen, das als Objekt des Verbs verwendet wird. Es hat genau dieselbe Form wie der Nominativ, und nur die Stellung nach dem Verb legt fest, dass es ein Objekt ist.

所有格(Genitiv)

Wenn man an ein Pronomen nur die Partikel 的 anhängt, wird es zum Genitiv. Diese eine Regel gilt für alle Personen und Numeri gleichermaßen.

所有代词/所有代詞(Possessivpronomen)

Es gibt kein eigenes Wort; man verwendet einfach die Genitivform (~的) ohne Substantiv.

Beispielsätze

34. 我知道他的名字。

35. 它是我的書。

36. 她問了我一個問題。

37. 你很優秀。

38. 他昨天給了你一份禮物。

39. 桌子上的書是她的。

40. 她的衣服又舊又破。

41. 我給她提了一個新建議。

42. 它的顏色很神祕。

43. 告訴我們發生了什麼事!

44. 我們試圖解決我們的問題。

45. 我很快會聯繫他們。

46. 他們的看起來比我們的好。

POINTPunkt: Es gibt überhaupt keine Kasusflexion, und nur durch Wortstellung und die eine Partikel (的) werden alle Kasus unterschieden – unter den 10 Sprachen das morphologisch einfachste System.